Двете деца на шофьор сираци, след като убиха баща си една година след като майка им почина от рак
Безразумен шофьор, който уби скърбящ баща на две деца само година след смъртта на съпругата му, беше вкаран в затвора - съдията му каза " вие сте осиротели децата му".
Продавачът Адил Сафдар, на 28 години, достигна "изключителна" скорост от 93 мили в час моменти преди сблъсъка в Манчестър и се блъсна в бащата с 83 мили в час в зона от 30 мили в час.
52-годишният Джонатан Лангстън почина незабавно в катастрофата на 17 март миналата година, само една година след като съпругата му Хелън загуби битката си с рака. Погребенията им бяха на една и съща дата, с една година разлика.
В смразяваща изповед Сафдар по-късно каза на полицията: „Това е най-лошото нещо, което можех да направя, причиних смърт“.
На Кралския съд на Манчестър беше казано, че г-н Лангстън „най-накрая започва да се примирява“ със загубата на съпругата си преди неговата „ненужна и безсмислена“ смърт. По време на присъдата на Сафдар съдията му каза, че „вие всъщност сте осиротели децата му“.
ИТ консултантът е прекарал вечерта с приятелите си в Чорлтън, Манчестър, вечерта на катастрофата, когато се е разхождал у дома.
Междувременно Сафдар от Стретфорд, Голям Манчестър, беше отишъл в къщата на приятел, за да гледа „Стажантът“, когато се качи в своя VW Golf малко след полунощ. Записи от камери за видеонаблюдение показват как той използва лента само за десен завой, за да изпревари друго превозно средство, преди да ускори до невероятна скорост.
На съда беше казано, че 100 метра преди катастрофата продавачът е достигнал 93 мили в час и по време на сблъсъка, който той кара със скорост най-малко 83 мили в час. Г-н Лангстън пресичаше пътя и щеше да стигне до другата страна „без инцидент“, ако Сафдар беше шофирал безопасно, каза прокурорът Дейвид Джеймс.
Но бащата беше ударен и почина незабавно от „катастрофални“ наранявания. Сафдар първоначално не спря на местопроизшествието, но малко след това се върна.
По-късно той каза на полицията: „Това е най-лошото нещо, което можех да направя, причиних смърт“ и призна обвинението за причиняване на смърт чрез опасно шофиране. Той беше осъден на осем години затвор на 17 януари и ще излежи около пет години и четири месеца.
В емоционално изслушване съдът изслуша изявления от децата, семейството и приятелите на г-н Лангстън.
Братът на Лангстън се обърна към Сафдар в съда, казвайки: „Никоя присъда няма да бъде достатъчно дълга, за да плати за страданието, което той причини и все още причинява на семейството ни”.
Дъщеря му Ела е била в университета, когато той е починал и описва пред съда, че е било като да се събудиш в „кошмар”. Тя добави, че той е „скалата“, която държи всички заедно. Другата му дъщеря, Джорджия, каза, че баща им е бил „ужасен“ да ги остави сами след смъртта на майка им и също е отказал цигарите.
Неговите приятели говореха за неговата „топлота“, „безкористна природа“ и „сила“, добавяйки, че 52-годишният мъж е бил вдъхновение.
Адвокатът на Сафдар, Редмънд Трейнър, каза, че той „не може да обясни“ защо е решил да кара с такава скорост през нощта и че той иначе е „трудолюбив“ човек и основният източник на храна за семейството си.
Осъждайки Сафдар, съдия Никълъс Дийн KC каза: „Знаете какво сте направили, изразихте разкаяние за това. Може наистина да е много трудно за семейството на Джонатан Лангстън да приеме, че сте изразили разкаяние, и трудно за тях да приемат, че е нещо, което трябва да взема предвид, но трябва и ще го направя.
„Ти шофирал с изключителна скорост, описана от полицията на семейството на Джонатан Лангстън като скорост на магистрала, но те биха били прекомерни скорости за магистралата. Това, което те е накарало да направиш това, което направи, е трудно за разбиране.“
Присъдата на Сафдар беше намалена заради разкаянието му и „добрия характер“, но той получи забрана да шофира за 10 години и четири месеца.
След произнасянето на присъдата семейството на г-н Лангстън каза: „Въпреки че самият ден доведе до известно завършване на нашето семейство, не можем да не се почувстваме разочаровани и разочаровани от краткостта на присъдата.
>
„Въпреки че е вярно, че без прекарано време би било достатъчно дълго, беше шокиращо да чуя, че шофьорът ще прекара само малко повече от пет години в затвора за ужасяващите си действия. Като семейство сега ще се опитаме да продължим заедно, живеейки в паметта му.“
Детектив полицай Сара Седън от отдела за разследване на сериозни сблъсъци на GMP каза: „Първо бих искала да изразя най-дълбоките си съчувствия на семейството и приятелите на Джонатан Лангстън.
„Не само, че Adeel изпревари друго превозно средство в лента, която трябваше да бъде само десен завой, той продължи да увеличава скоростта си след тази маневра, достигайки над три пъти по-високо от обявеното ограничение на скоростта и впоследствие сблъсък с г-н Лангстън, който се прибираше вкъщи, след като изпи чаша с приятели по-рано вечерта.
„Надяваме се, че това изречение може да се оформи като някакъв вид затваряне на жертвата семейството и Сафдар могат да разсъждават върху действията му.“
